This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '20 eng>por Word splashes bolhas de/com palavras pro closed no
4 Nov 9 '20 eng>por The Promenade The Promenade pro closed no
- Nov 7 '20 esl>eng Perú profundo Peruvian hinterland pro closed ok
- Nov 6 '20 por>eng biografização personal/self-biographing pro closed ok
4 Nov 6 '20 eng>por walk-up test teste (em) ambulatório pro closed ok
- Nov 5 '20 eng>por Two struggling pals Dois amigos/amigalhaços a passarem dificuldades (mascaram-se ...) pro closed no
- Oct 27 '20 eng>por 5th%ile percentil 5 pro closed no
- Sep 27 '20 por>eng Docentes Colaboradores participating faculty pro closed ok
4 Aug 27 '20 eng>por endowed chair cátedra patrocinada pro closed ok
- Aug 24 '20 por>eng exame de qualificação proficiency test pro closed ok
4 Aug 19 '20 por>eng provimento em caráter efetivo provision of permanent teachers pro closed ok
4 Aug 19 '20 por>eng acentuar underscore (the fact that education is free of charge) pro closed no
- Aug 17 '20 por>eng pesquisa-formação research(-)training pro closed ok
- Aug 12 '20 por>eng funções do primeiro grau first degree equations pro closed ok
- Aug 7 '20 por>eng taxa de acerto (em uma prova) correct response rate pro closed ok
- Jul 30 '20 por>eng data de obtenção Date awarded pro closed ok
- Jul 16 '20 por>eng Empreendimentos Temáticos theme developments pro closed ok
4 Jul 12 '20 eng>por Government graduation diploma diploma oficial de conclusão dos estudos pro closed no
- Jul 7 '20 eng>por Engage thoughtfully intervém/interage conscienciosamente pro closed no
- Jul 7 '20 eng>por Engage purposefully intervém/interage de forma objetiva pro closed ok
- Jul 7 '20 eng>por Engages quietly intervém/interage discretamente pro closed no
4 Jun 23 '20 eng>por Place value holders ordem/classe do valor posicional pro closed no
- Jun 23 '20 eng>por Location of fairgrounds recinto da feira pro closed ok
- Jun 23 '20 eng>por Varying increments intervalos variáveis pro closed no
- Jun 23 '20 eng>por Missing operations operações em falta pro just_closed no
- Jun 21 '20 eng>por Taco sheet formulário de normas básicas de escrita (TACOS) pro closed no
4 Jun 21 '20 eng>por Reporting Cycle ciclo de comunicação/apresentação de resultados/notas pro closed no
4 Jun 17 '20 eng>por oil well art with charcoal desenhos a carvão alusivos a poços de petróleo pro closed ok
- Jun 16 '20 eng>por Effective Learner Descriptors Descritores de/para Uma Aprendizagem Eficaz pro closed ok
- Jun 16 '20 eng>por Effective Learners alunos com uma aprendizagem eficaz pro closed ok
4 May 12 '20 fra>por puis la réorganisation de son travail à temps partiel, soit à 50 % e a reorganização do seu trabalho a tempo parcial, ou seja, para metade do tempo/horário pro closed ok
- Mar 29 '20 por>eng recorte summary / timeline pro closed ok
- Mar 26 '20 eng>por Table Topics and Tall Tales tópicos informais/inócuos e histórias incríveis pro closed ok
4 Mar 10 '20 eng>por one form entry school estabelecimento/escola com uma turma por cada ano pro closed ok
4 Mar 9 '20 eng>por Picture span (Teste de) amplitude da memória visual pro closed ok
4 Feb 19 '20 por>eng depósito da dissertação thesis/dissertation deposit pro closed ok
- Jan 8 '20 eng>por Distinguished Chair Distinta Presidente(a) pro open no
- Dec 9 '19 por>eng Gestão com Públicos audience management pro closed ok
- Dec 9 '19 por>eng Coletivo de Mulheres (A) Women's Collective pro closed no
- Dec 6 '19 eng>por Silver Threads linhas/motes fundamentais/supremas pro closed no
- Nov 27 '19 eng>por rut encalhe pro closed ok
- Nov 25 '19 por>eng bloco de conteúdo knowledge block pro closed ok
- Nov 19 '19 eng>por their entire remembering lives desde que se lembram (de ser gente) pro closed no
- Oct 25 '19 eng>por Average (desempenho (escolar) de nível) médio pro closed ok
4 Oct 17 '19 eng>por carry over com transporte pro closed ok
- Sep 26 '19 por>eng Disp. s/nt Exempt without grading pro closed ok
- Sep 25 '19 eng>por CTE Exploratory formação (técnica) profissionalizante inicial/de 1.º grau pro closed ok
- Sep 12 '19 por>eng Comunicação Social – Publicidade e Propaganda Media - Advertising and Publicity pro closed ok
- Aug 27 '19 por>eng pró-reitoria comunitária / pró-reitor comunitário community dean's office / community dean pro closed ok
- Jun 11 '19 eng>por safe body corpo seguro pro closed ok
Asked | Open questions | Answered